Переклад бізнес-планів на англійську, німецьку, польську
Переклад бізнес-плану може знадобитися не тільки юридичним особам, а й фізичним. Наприклад, переведення бізнес-планів на англійську або іншу іноземну мову може знадобитися для представлення своєї діяльності або ідеї компанії закордонним партнерам тощо. Переклад бізнес-плану на російську чи українську для представлення ідеї діяльності компанії вітчизняним партнерам. Особливістю такого перекладу є те, що крім основної інформації про діяльність компанії, у ньому також уточнюється різні специфічні характеристики діяльності, а також опис продукції чи послуг, детально розписується видаткова частина проекту і т.д. Дуже важливо правильно підібрати перекладача, який зможе правильно виконати переклад бізнес-плану документи на англійську. По-перше, професійний перекладач легко зможе перекладати тексти різної тематики (звісно, якщо вони не вузькоспеціалізовані) та у досить стислий термін. Але, якщо бізнес-план має в собі інформацію, яка стосується різних вузькоспеціалізованих тематиок, то краще, щоб у перекладі брали участь кілька перекладачів.
Ціни на переклад бізнес-плану
Вартість перекладу бізнес-планів, а також інших документів ви можете уточнити у наших менеджерів. Вам необов’язково дзвонити або спілкуватися з менеджерами онлайн чаті. Ви можете просто надіслати документи нам у пошту, протягом 15 хвилин ми дамо вам відповідь про вартість та терміни виконання перекладу, а також можливі способи оплати послуг.
Ціни бюро перекладів InTime ви можете переглянути на сторінці «ціни ». Зверніть увагу, що на цій сторінці вказані ціни за переклад 1 умовної сторінки (тобто 1800 символів з пробілами) загальної тематики, наприклад, переклад диплома. Загальна тематика – це резюме, дипломи тощо. Юридичні (наприклад, переведення контракту з англійської на російську), технічні і т.д. . документи оцінюються індивідуально. Оскільки переклад бізнес-плану не відноситься зазвичай до загальної тематики, то краще такий документ надіслати нам до пошти.
Назва послуги | Вартість послуги |
Письмовий переклад бізнес плану англійською | від 125 грн./1 сторінка |
Письмовий переклад бізнес-плану на німецьку | від 155 грн./1 сторінка |
Письмовий переклад бізнес-плану на польську | від 165 грн./1 сторінка |
Інші мови | Див. на цій сторінці |
Нотаріальне засвідчення перекладу | 115 грн./1 документ |
Засвідчення печаткою бюро | 35 грн./1 документ |
Доставка документів | від 50 грн. |
Верстка документів (оформлення 1 до 1 з оригіналом для pdf файлів і т.д.) | від 50 грн./1 фактична сторінка документа |
Терміновий переклад статуту | 1,5-2 тариф від стандартної ціни |
Інші додаткові послуги (відчитування носієм мови, пошук інформації тощо) | від 50 грн. |
* Ціни не є публічною офертою.
** Інші ціни вказані на сторінці Ціни.
Терміни виконання
Термін виконання також оцінюється індивідуально для кожного замовлення. Зазвичай документи до 8 умовних сторінок перекладаються наступного робочого дня. Документи більшого обсягу – за 1 робочий день. Щоб дізнатися вартість та терміни – надішліть ваші документи нам у пошту, протягом 15 хвилин ми дамо вам відповідь про терміни та вартість виконання робіт з перекладу вашого бізнес-плану. На строки можуть вплинути ваші вимоги до перекладу, мова перекладу, складність тексту або його форматування. Ми обов’язково вкажемо вам усі необхідні умови перекладу, а також терміни перекладу у разі виникнення будь-яких нестандартних ситуацій.
Як замовити переклад бізнес-планів
Якщо вам потрібно перекласти бізнес план англійською, то переклад бізнес плану англійською ви можете замовити в нашому бюро перекладів, натиснувши кнопку замовити переклад зверху сайту. Ми прорахуємо вартість послуг та терміни виконання протягом 15 хвилин, а також уточнимо всю необхідну інформацію, яка може знадобитися або яка вас цікавитиме. При перекладі бізнес-плану варто вказувати при прорахунку всі необхідні умови перекладу, а також вимоги, оскільки вони можуть вплинути на вартість та строки виконання перекладу. У деяких випадках, наприклад, якщо потрібно переклад з верскою, це може вплинути не тільки на вартість та терміни, але й на можливість виконання перекладу. Наприклад, деякі типи файлів ми просто не можемо зверстати назад. Тому такі вимоги потрібно ставити до початку співпраці.
Посилання на допомогу
Дані посилання дано у разі потреби докладніше розібратися в тематиці перекладів і т.д., якщо у вас все одно залишаться питання щодо перекладів, то ви можете звернутися до співробітників компанії з вашими питаннями. У будь-якому випадку, якщо вам потрібно переклад бізнес-плану на англійську, ви можете проконсультуватися з менеджерами компанії за контактними телефонами.
[ratings] Будемо раді відповісти на всі Ваші запитання по телефонам:
+38 (044) 222-57-15
+38 (095) 250-35-60
Або надсилайте документи нам у пошту в будь-якому зручному для Вас форматі:
office@byuro-perevodov.com.ua