+38(044) 222-57-15
+38(063) 375-28-65 +38(097) 094-74-21
office@byuro-perevodov.com.ua
Адрес: Киев, ул. Верхний Вал, 30А
Русский Українська
Назад в Блог

Перевод документов на английский язык

Перевод документов на английский язык является одной из самых популярных услуг на рынке Украины. Во-первых, английский язык является языком всего мира, на нем общается самое большое количество людей (после китайского), английский является деловым языком, большинство контраков заключается или дублируется на английском. Во-вторых, документы на английском языке принимаются большинством государственных и другими официальными учреждениями. Бюро переводов InTime предоставляет услуги письменного перевода документов с и на более, чем 70 языков мира. Основным профильным языком является английский язык.

Узнать стоимость перевода

Перевод документов на английский язык – цена на перевод

Перевод документов на английский язык,  не смотря на свою популярность и востребованность, остаётся все равно достаточно дорогим переводом. В нашем бюро переводов мы постарались изменить данную ситуацию и ввели собственную систему расчётов стоимости перевода. Все переводы рассчитываются по входящему тексту, соответственно, по нашим подсчётам экономия для перевода документов на английский составила примерно – 10%.

Стоимость перевода рассчитывается, исходя из срочности перевода, сложности перевода, а также в зависимости от дополнительных требований  к переводу. В зависимости от данных факторов возможна наценка за сложность перевода. В большинстве случаев наценка за сложность перевода составляет от 5% до 25%. Чтобы узнать точную стоимость перевода Вы можете отправить документы нам в почту, и в течение 15 минут мы ответим Вам и укажем стоимость и сроки выполнения перевода.

Перевод документов на английский язык – сроки сдачи перевода.

Перевод текста на английский осуществляется примерно со стандартной скоростью перевода – 10 страниц в день, но при плохом качестве оригинала или, например, при очень сложной тематике скорость перевода будет, скорее всего, меньшей, примерно – 7 страниц в день. 1 страница это 1800 символов с пробелами.

Цена на перевод документов на английский язык, как уточнялось выше, рассчитывается исходя из количества текста (входящего) и тарифа (актуального на момент просчёта). Посмотреть актуальный тариф на перевод Вы можете на сайте в категории Цены. Если Вам необходим перевод документов на английский язык в более сжатые сроки, обязательно посетите страницу — срочный перевод документов

Узнать стоимость перевода

Профильные тематики переводов

Среди профильных тематик переводов мы выделяем основные 5 тематик, чтобы было более комфортно определять  к какой именно тематике принадлежит документ, так как сложность текста влияет на стоимость перевода. Например, перевод текста общей тематики рассчитывается по обычному тарифу, а перевод научных статей на английский Тематик всего более 200, но использования всех при расчете стоимости перевода будет очень трудно и будет занимать много времени.

Профильными тематика переводов являются: технический перевод, юридический перевод, медицинский перевод, финансовый перевод, художественный перевод. Чтобы более подробно узнать о данных тематиках переводов, Вы можете перейти по ссылкам в статье. В данных статьях Вы узнаете о методах расчета стоимости перевода документов той или иной тематики, а также о сроках выполнения переводов и о гарантии качества переводов.

Будем рады ответить на все Ваши вопросы:
044 222 57 15
063 375 28 65
Или отправляйте документы нам в почту в любом удобном для Вас формате:
buro.intime@gmail.com

top

© Copyright 2017 Бюро переводов Киев InTime .
(044) 222-57-15   (063) 375-28-65
G B f