+38(044) 222-57-15
+38(063) 375-28-65 +38(097) 094-74-21
office@byuro-perevodov.com.ua
Адрес: Киев, ул. Верхний Вал, 30А
Русский Українська
Назад в Блог

Перевод документов с немецкого на русский

Если Вам необходим перевод документов на немецкий язык — Вы можете выслать документы нам в почту или отправить нам их любым удобным для Вас способом (Skype, Viber и т.д.). В течение 15 минут мы дадим Вам точный ответ, в котором укажем точную стоимость перевода, сроки сдачи перевода и возможные скидки на перевод. Если Вам необходим срочный перевод документов, пожалуйста, сообщите нам об этом. Также Вы можете предоставить нам всю необходимые термины или другие условия перевода, например, стиль изложения перевода или предоставить нам условия, которые относятся к оформлению перевода.

Узнать стоимость перевода

Цена на перевод документов на немецкий язык

Расчёт стоимости перевода осуществляется, исходя из количества символов в документе и актуальной цены на переводНа стоимость перевода влияет тематика перевода или, другими словами, сложность перевод, срочность перевода, а также дополнительные условия, которые могут быть поставлены к переводу, например, вёрстка перевода и т.д..

Если Вам необходим срочный перевод документов на немецкий, Вы можете его заказать, как и обычный перевод на немецкий, но обязательно уточните сроки сдачи перевода.

Срочный перевод документов на немецкий язык

Срочный перевод документов означает, что перевод выполняется в сроки, которые указывает клиент. Но, если сроки перевода влияют на качество перевода, мы отказываемся от выполнения такого перевода и предлагаем сроки, которые не повредят качеству перевода. Срочный перевод документов рассчитывается по по двойному тарифу или по полуторному в зависимости от срочности. Более подробно Вы можете прочесть в разделе срочный перевод документов.

Узнать стоимость перевода

Стандартные сроки перевода

Перевод документов на немецкий язык выполняется со скоростью примерно 5-7 страниц в день. При срочном переводе скорость перевода составляет до 100 страниц в день. Если у Вас заказ более 100 страниц, то скорость перевода составит примерно 10-15 страниц в день, если не распределять документы между несколькими переводчиками.

Стандартные сроки перевода могут быть изменены, но незначительно, так как переводчик, например, при большом объёме документа может переводить примерно 15 страниц в день, но это касается только текстов общей тематики. При сложных текстах скорость перевода не может быть высокой.

Стандартные сроки перевода всегда рассчитываются до начала перевода, а сроки выполнения срочного перевода оговариваются индивидуально, так как мы можем выполнить ограниченное количество срочных переводов в день

Перевод документов на немецкий язык, как указывалось раньше, выполняется только дипломированными переводчиками, которые специализируются на определенной тематике перевода и ни в коем случае не занимаются другой тематикой. Во-вторых, переводчик подбираются не только по своим профессиональным качествам, а также по таким качествам, как трудолюбие, коммуникабельность, клиентоориентированность и т.д..  В свою очередь такой подбор персонала позволяет нам называться профессиональным бюро переводов.  Другими словами, когда Вы высылаете запрос нам на почту, а далее заказываете у нас перевод, то мы всегда ищем индивидуальный подход и решения для Вас. За 5 летний опыт работы мы создали собственные глоссарии и базы терминов, чтобы улучшить и ускорить процесс перевода. Будем рады сотрудничеству с Вами! Бюро переводов InTime гарантирует качество предоставляемых нами услуг.

Будем рады ответить на все Ваши вопросы:
044 222 57 15
063 375 28 65
Или отправляйте документы нам в почту в любом удобном для Вас формате:
intime.buro@gmail.com
buro.intime@gmail.com

top

© Copyright 2017 Бюро переводов Киев InTime .
(044) 222-57-15   (063) 375-28-65
G B f