+38(044) 222-57-15
+38(063) 375-28-65 +38(097) 094-74-21
office@byuro-perevodov.com.ua
Адрес: Киев, ул. Верхний Вал, 30А
Назад в Блог

Перевод документов с нотариальным заверением

Перевод с нотариальным заверением, перевод документов нотариус

Нотариальное заверение перевода означает, что перевод документа подшивается к оригиналу документа или к скан копии и заверяется печатью и подписью нотариуса. Заверение нотариальное нужно для того, чтобы подтвердить квалификацию переводчика, который выполнял перевод. Правильность перевода нотариальное заверение не подтверждает. 

Наиболее популярными языками  для услуги перевод документов с нотариальным заверением являются: перевод с и на английский, перевод с и на немецкий, перевод с и на испанский, перевод с польского, а также перевод с украинского на русский.

Узнать стоимость перевода

Срочный перевод документов с нотариальным заверением

Перевод документов с нотариальным заверением, то есть, в бюро переводов с нотариальным заверением, возможно осуществить за один день (при срочном переводе или при переводе документа объёмом меньше чем 10 условных переводческих страниц по 1800 символов с пробелами). Также хотим Вас предупредить, что сделать нотариальное заверение в день заказа очень сложно, так как мы работаем с нотариусом и, соответственно, зависим от него. Чтобы Вы успели осуществить качественный перевод и его заверить стоит заказать перевод в бюро переводов с заверением за день до подачи или предоставления документа в нужные Вам учреждения.

Перевод документов с нотариальным заверением мы осуществляем абсолютно нам все языки мира. Нотариальное заверение требует от нас предоставление диплома переводчика нотариусу. Так как мы работаем только с дипломированными переводчиками, то для нас это не является проблемой. Другими словами, если вы ищете бюро переводов с нотариальным заверением, вы уже его нашли. Чтобы заказать услуги или узнать стоимость перевода — отправьте нам ваши документы в почту. Смотрите также — перевод диплома с немецкого.

Перевод документов с нотариальным заверением для документов всех тематик

Обычно мы осуществляем перевод документов с нотариальным заверением в таких направлениях: финансовый перевод, технический перевод, перевод медицинских документовперевод юридических документов.

В бюро переводов InTime существует единый тариф на нотариальное заверение перевода — 85 грн./1 документ вне зависимости от языка перевода. Мы выполняем также переводы на все языки мира. Наиболее популярными языками, на которые мы переводим, их более 70. Нотариально заверенный перевод с украинского на русский является наиболее популярным и наиболее дешёвым. Вы можете о нём почитать, перейдя по ссылке.

Цены на перевод документов с нотариальным заверением

Цены на перевод документов с нотариальным заверением состоят из двух частей — стоимости перевода и нотариального заверения. Стоимость перевода не является фиксированной. Она указывается для каждого отдельного документа, а также в зависимости от сложности, срочности перевода, а также дополнительных требований, которые вы можете поставить к переводу.  В свою очередь, стоимость нотариального заверения является фиксированной для большинства языков. Также стоимость нотариального заверения не зависит от объёма документа, а только от количества документов, которые нужно заверить. Другими словами, стоимость нотариального заверения перевода документа объёмом страницы равняется стоимости заверения документа объёмом 1 страница.

Чтобы узнать стоимость перевода и нотариального заверения ваших документов — отправляйте документы нам в почту на просчёт стоимости перевода и сроков выполнения заказа. В течение 15 минут менеджер предоставит вам ответ. Обязательно указывайте язык перевода, сроки выполнения, а также различные требования и условия перевода.

Дополнительные страницы

Будем рады ответить на все Ваши вопросы:
044 222 57 15
063 375 28 65
Или отправляйте документы нам в почту в любом удобном для Вас формате:
intime.buro@gmail.com
buro.intime@gmail.com

top