Обязанности:
- Переводы (или переводы + редакторская правка) с/на английский и итальянский/немецкий/французский языки.
- Взаимодействие с отделом переводов.
- Взаимодействие с редакторами.
Требования:
- Обязательно: наличие диплома лингвиста
- Опыт работы штатным переводчиком.
- Знание TRADOS, MemoQ или других систем ТМ приветствуется.
- Опытный пользователь ПК (Word, Excel, PowerPoint, Adobe Acrobat, Internet).
- Высокая скорость набора текста – обязательно.
- Личные качества: ответственность, исполнительность, аккуратность, умение работать в команде, доброжелательность, желание совершенствоваться, широкий кругозор.
Условия:
- График работы 5/2 с 10:00 до18:00;
- Заработная плата по результатам тестирования и собеседования.
- Карьерный рост
- Повышение зарплаты и бонусы по итогам работы.
- Официальное трудоустройство
- Испытательный срок от 1-го до 3-х месяцев
Работа в центральном офисе – ул. Верхний Вал, 30. ст.м. Контрактовая Площадь.