+38(044) 222-57-15
+38(063) 375-28-65 +38(097) 094-74-21
[email protected]
Адрес: Киев, ул. Верхний Вал, 30А
Назад в Блог

Перевод текста с английского на русский

Перевод текста с английского на русский или украинский

Перевод текста с английского на русский осуществляется дипломированным переводчиком, который специализируется на переводе определённой тематики. Например, перевод договора будет выполнен – юридическим переводчиком, перевод инструкции будет выполнен – техническим переводчиком, перевод каталога или сайта – переводчиком рекламных материалов и т.д. Перевод текста с английского на русский выполняется всегда носителем языка, поэтому он будет адаптирован и не будет требовать какой-либо доработки. Если вы хотите проверить качество перевода, то вы можете заказать тестовый перевод. Он будет выполнен бесплатно и на следующий рабочий день с момента получения нами тестового задания. 

Другими словами, чтобы проверить качество услуг Вы можете отправить документы нам в почту и заказать тестовый перевод части документа. Такой перевод выполняется на следующий день после получения нами тестового задания, а также абсолютно бесплатно. К тестовому переводу также предоставляйте все необходимые требования и условия, как бы вы их ставили к обычному заказу. Это очень важно, так как вы в таком случае сможете более точно оценить качество.

Узнать стоимость перевода

Цена на перевод текста с английского на русский

Перевод текста с английского на русский рассчитывается, исходя из срочности перевода, сложности перевода, а также в зависимости от дополнительных требований к переводу. Посмотреть все цены на перевод на различные тематики переводов Вы можете на нашем сайт в соответствующем разделе – цены на перевод. Чтобы узнать стоимость перевода именно Вашего документа Вы можете выслать документы нам в почту, и  в течение 15 минут мы дадим Вам ответ о стоимости и сроках выполнения перевода. Также, чтобы мы смогли верно рассчитать стоимость перевода обязательно указывайте все необходимые требования до начала перевода. В некоторых случаях требования предоставить сложно, то есть, например, когда клиенту неизвестно, какой вид заверения требуется или другие требования. В таких случаях мы стараемся подстраховаться и предупредить о возможных изменениях переводчика для более быстрого реагирования. 

Перевод текста с английского на русский – сроки выполнения перевода

Перевод текста с английского на русский в бюро переводов киев осуществляется со стандартной скоростью перевода, которая присуща данному языку – 8-10 условных страниц в день. При переводах более сложных, например, перевод инструкций со сложной вёрсткой скорость перевода будет меньшей, чем мы указали выше. Также на скорость может повлиять и объём файла. Например, большие файлы часто можно распределить между 2 или 3 переводчиками и сократить сроки выполнения. Конечно, достаточно сложно такое сделать, когда документ 1, но если у вас 2 или 3 документа, то сделать такое намного проще и даже нужно.

 Чтобы узнать срок выполнения перевода – отправьте документы нам в почту, в течение 15 минут мы дадим Вам ответ о сроках выполнения перевода, стоимости перевода и т.д. Обязательно указывайте в Вашем письме все необходимые требования, так как срок перевода будет изменён, если требования к переводу будут изменены.

Вы также можете больше узнать о том, что такое нотариальный перевод дипломапросто нажав по ссылке.

Страницы в помощь

Данные страницы наведены для общего ознакомления. Если после прочтения материалов сайта у вас все равно возникнут вопросы касательно переводов, просто напишите нам в почту или звоните по контактным телефонам. Сотрудники компании постараются дать вам детальный ответ на все ваши вопросы.

  1. нотариальный перевод диплома
  2. услуги бюро переводов – доп. статья
  3. технические переводы  – доп. статья

Будем рады ответить на все Ваши вопросы:
044 222 57 15
063 375 28 65
Или отправляйте документы нам в почту в любом удобном для Вас формате:
[email protected]

top

© Copyright 2011-2018 Бюро переводов Киев InTime.
(044) 222-57-15   (063) 375-28-65
G B f
ukraina.net.ua - каталог сайтов Украины