Перевод выписки из единого государственного реестра | перевод выписки из ЕГРПОУ | на английский, русский, немецкий, французский |Бюро переводов Киев, InTime. Профессиональные услуги письменного перевода
+38(044) 222-57-15
+38(063) 375-28-65 +38(097) 094-74-21
[email protected]
Адрес: Киев, ул. Верхний Вал, 30А
Назад в Блог

Перевод выписки из ЕГРПОУ (ЄДРПОУ) 

Перевод выписки из единого государственного реестра (ЄДРПОУ)

Перевод выписки из ЕГРПОУ на английский, немецкий, русский, французский с украинского является наиболее простой услугой среди переводов для юридических лиц. Бюро переводов Киев предоставляет данную услугу по наиболее выгодным ценам на рынке переводческих услуг Украины.

Цены на перевод выписки из ЕГРПОУ

Перевод выписки из ЕГРПОУ оценивается по базовому тарифу, который вы можете просмотреть здесь. Другими словами, стоимость не увеличивается за сложность перевода, так как такие документы относятся к шаблонным или стандартным документам.

Обычно общая стоимость заказа перевода выписки с единого государственного реестра – это стоимость 1 условной страницы. В некоторых случаях, когда информации больше и выписка новая, то стоимость может равняться 2 переводческим страницам. То есть ту цифру, которую вы можете увидеть на странице цены, стоит умножить на два.

Заверенный перевод выписки из ЕГРПОУ

Перевод выписки из единого государственного реестра обычно требуется ещё заверить нотариально или печатью бюро переводов. Чаще всего именно нотариально. Это означает, что подпись переводчика будет нотариально удостоверена. Помните, что нотариальное заверение перевода ни в коем случае не гарантирует правильность перевода или его качество, поэтому стоит обязательно доверять такой перевод только профессионалам.

Перевод выписки из единого государственного реестра на английский или русский с заверением печатью бюро переводов мы также можем выполнить с достаточно сжатые сроки.

Стоимость нотариального заверения вы можете посмотреть здесь, а цены на заверение печатью бюро по данной ссылке.

Сроки выполнения перевода

Перевод выписки из ЕГРПОУ выполняется стандартно на следующий рабочий день с момента подтверждения заказа клиентом. Это означает, что при заказе во вторник вы получите перевод в среду. Но мы также предоставляем услуги срочного перевода документов, другими словами, выполняем перевод выписки из реестра за 1 рабочий день с необходимым видом заверением. О срочном переводе стоит уточнять у менеджеров компании по контактным телефонам, так как не всегда есть такая возможность.

Например, при заверении перевода в дальнейшем нотариально мы привязаны к нотариусу, то есть должны будет ориентироваться на него, поэтому часто сроки не подходят. В случае заверения печатью бюро такой сложности не возникает. Обычно мы берём в работу такие переводы постоянно. Срочный перевод выписки осуществляется в сроки, которые указывает нам клиент и оценивается по двойному тарифу.

Заказать перевод выписки из ЕГРПОУ

Заказать перевод выписки вы можете в бюро переводов InTime несколькими способами, о которых мы расскажем ниже.

Заказать перевод выписки из ЕГРПОУ вы можете через сайт, и уже через 15 минут с момента получения вашего письма мы предоставим вам письменный ответ на ваш запрос. Мы укажем стоимость выполнения заказа, его сроки, а также уточним все необходимые моменты, о которых вы могли бы забыть или не знать.

Второй способ, которым вы можете воспользоваться – это отправить документ нам напрямую в почту. В таком случае, также в течение 15 минут с момента получения вашего письма мы предоставим вам ответ о стоимости и сроках выполнения заказа. Но помните, что если вы забыли указать нам язык перевода, а также различные требования к переводу, то стоимость мы сможем сказать только после получения от вас полной информации.

Последним способом заказа перевода является посещение нашего офиса и предоставления документа нам лично. В таком случае вы сможете обсудить все условия перевода с менеджером и он сразу оценит ваш заказа.

В любом случае вы можете проконсультироваться с менеджерами компании по контактным телефонам по любым вопросам, которые касаются переводов.

top