Переклад виписки з єдиного державного реєстру (ЄДРПОУ)

Переклад виписки з ЄДРПОУ на англійську, німецьку, російську, французьку з української є найпростішою послугою серед перекладів для юридичних осіб. Бюро перекладів Київ надає цю послугу за найбільш вигідними цінами на ринку перекладацьких послуг України.

Ціни на переклад виписки з ЄДРПОУ

Переклад виписки з ЄДРПОУ оцінюється за базовим тарифом, який ви можете переглянути < strong>тут. Іншими словами, вартість не збільшується за складність перекладу, оскільки такі документи відносяться до шаблонних або стандартних документів.

Зазвичай загальна вартість замовлення перекладу виписки з єдиного державного реєстру – це вартість 1 умовної сторінки. У деяких випадках, коли інформації більше і виписка нова, вартість може дорівнювати 2 перекладацьким сторінкам. Тобто ту цифру, яку ви можете побачити на сторінці ціни, варто помножити на дві.

Ціни на переклад документів з української на англійську*

Назва послуги	Вартість послуги
Переклад виписки	від 150 грн./1 документ
Засвідчення перекладу печаткою бюро перекладів	від 50 грн./1 документ
Нотаріальне засвідчення перекладу	від 250 грн./1 документ
Доставка документів	від 50 грн.
Терміновий переклад	від 150 грн./1 документ
Інші додаткові послуги (відчитування носієм мови, пошук інформації тощо)	від 50 грн.

* Ціни не є публічною офертою.

** Вказана в таблиці ціна відноситься до мовної пари українсько-російська, як перша по порядку в нашому прайс-листі. Ціни на інші мови Ви можете побачити на наступній сторінці .

Завірений переклад виписки з ЄДРПОУ

Переклад виписки з єдиного державного реєстру зазвичай потрібно ще завірити нотаріально або печаткою бюро перекладів. Найчастіше саме нотаріально. Це означає, що підпис перекладача буде нотаріально засвідчено. Пам’ятайте, що нотаріальне засвідчення перекладу в жодному разі не гарантує правильність перекладу або його якість, тому варто обов’язково довіряти такий переклад лише професіоналам.

Переклад виписки з єдиного державного реєстру на англійську або російську із завіренням печаткою бюро перекладів ми також можемо виконати з досить стислих термінів.

Вартість нотаріального завірення ви можете подивитися тут</ strong>, а ціни на засвідчення печаткою бюро за даним посиланням.

Терміни виконання перекладу

Переклад виписки з ЄДРПОУ виконується стандартно наступного робочого дня з моменту підтвердження замовлення клієнтом. Це означає, що при замовленні у вівторок ви отримаєте переклад у середу. Але ми також надаємо послуги термінового перекладу документів, іншими словами виконуємо переклад виписки з реєстру за 1 робочий день з необхідним завіренням. Про терміновий переклад варто уточнювати у менеджерів компанії за контактними телефонами, оскільки не завжди є така можливість.

Наприклад, при завіренні перекладу надалі нотаріально ми прив’язані до нотаріуса, тобто повинні буде орієнтуватися на нього, тому часто терміни не підходять. У разі засвідчення печаткою бюро такої складності немає. Зазвичай ми беремо на роботу такі переклади постійно. Терміновий переклад виписки здійснюється у строки, які вказує нам клієнт та оцінюється за подвійним тарифом.

Замовити переклад виписки з ЄДРПОУ

Замовити переклад виписки ви можете в бюро перекладів InTime кількома способами, про які ми розповімо нижче.

Замовити переклад виписки з ЄДРПОУ ви можете через сайт, і вже через 15 хвилин з моменту отримання вашого листа ми надамо вам письмову відповідь на ваш запит. Ми вкажемо вартість виконання замовлення, його терміни, а також уточнимо всі необхідні моменти, про які ви могли б забути чи не знати.

Другий спосіб, яким ви можете скористатися – це надіслати документ нам безпосередньо в пошту . У такому випадку, також протягом 15 хвилин з моменту отримання вашого листа ми надамо вам відповідь про вартість та терміни виконання замовлення. Але пам’ятайте, що якщо ви забули вказати нам мову перекладу, а також різні вимоги до перекладу, то вартість ми зможемо сказати лише після отримання повної інформації.

Останнім способом замовлення перекладу є відвідування нашого офісу та надання документа нам особисто. У такому разі ви зможете обговорити всі умови перекладу з менеджером і він відразу оцінить ваше замовлення.

У будь-якому випадку ви можете проконсультуватися з менеджерами компанії з контактних телефонів з будь-яких питань, що стосуються перекладів.