Вартість технічного перекладу, дізнатися ціни на переклад

Ціни на технічний переклад на ринку України вагається в залежності від мови в діапазоні від 50 до 250 грн. Навіть найпоширенішою мовою перекладу є англійська – ціни на технічний переклад перебувають у діапазоні від 50 до 110 грн. Розрахунок вартості проводиться за переведеним текстом, що є  не дуже зручним способом розрахунку вартості перекладу для клієнта, адже розрахувати скільки Ви витратите на переклад потрібно заздалегідь, а не отримати вартість перекладу вище за заявлену на 15-20%. У нашому бюро перекладів ціни (у тому числі ціни на технічний переклад) фіксовані та розрахунок завжди проводиться за вхідному тексту (за документом, який Ви надіслали) та ціна, яку ми оголосимо Вам є остаточною та не зміниться до кінця перекладу. Ви завжди знатимете заздалегідь вартість та терміни здачі перекладу. також – переклад на польську. Ціни на технічний переклад зазвичай розраховуються індивідуально, оскільки все залежить від складності виконання замовлення, а оскільки технічні тексти не схожі один на одного, то вартість вказувати за все неможливо.

Як ви дізнаєтеся в даній статті, дізнатися ціни на технічний переклад ваших документів ви зможете дуже просто, відправивши документи нам у пошту на прорахунок вартості та термінів виконання замовлення.

Дізнатися вартість перекладу

Розрахунок вартості перекладу

Вартість технічного перекладу оцінюється, виходячи з кількості символів у документі, складності перекладу та терміновості перекладу. При складних перекладах вартість перекладу оцінюється з надбавкою за складність перекладу, яка зазвичай становить до 25% вартості перекладу. Терміновий переклад документів оцінюється за подвійним чи полуторним тарифом.

Також на вартість перекладу можуть вплинути і додаткові вимоги до перекладу, наприклад, необхідність засвідчення документів, необхідність верстки та інші умови замовлення. У такому разі зазвичай вартість збільшується лише на вартість цих додаткових послуг. У деяких випадках вартість таких додаткових послуг включається автоматично, наприклад, якщо якість оригіналу є досить низькою і текст не видно. У таких випадках перекладачеві складно з ними працювати, тому ми одразу залучаємо ще й верстальника.

Розрахунок термінів виконання перекладу

Терміни виконання перекладу розраховуються, виходячи зі стандартної швидкості перекладу, яка притаманна певній мові та тематиці перекладу. Середня швидкість перекладу всім мов становить 7-10 сторінок щодня. Винятки – це стандартні документи та шаблонні документи, такі як переклад диплома англійською  та ін.

Щоб дізнатися вартість перекладу та терміни виконання перекладу Ви можете надіслати документи нам у пошту і протягом 15 хвилин ми відповімо Вам щодо термінів та вартості перекладу. також – переклад з англійської мови на російську мову.

Деякі документи дуже великого обсягу та їх практично неможливо прорахувати за 15 хвилин. У такому разі менеджер компанії надасть вам додаткову інформацію про те, коли очікується прорахунок вартості перекладу. Крім цього, якщо вам не потрібно прорахунок вартості детальний ви можете попросити надати тільки попередній прорахунок, такий можна виконати за 10-15 хвилин з моменту отримання вашого листа.

Додаткові посилання:

• професійний технічний переклад
• скільки коштує технічний переклад

На сторінках блогу також розміщено досить багато корисної інформації про переклади та різні методи перекладу, а також про знижки та додаткові можливості перекладу. Також співробітники компанії завжди готові надати вам додаткову інформацію та проконсультувати вас про всі послуги, а також про ціни, тобто з усіх питань щодо перекладів та пов’язаних з ними послуг.