+38(044) 222-57-15
+38(063) 375-28-65 +38(097) 094-74-21
[email protected]
Адрес: Киев, ул. Верхний Вал, 30А
Назад в Блог

Цены на технический перевод

Стоимость технического перевода, узнать цены на перевод

Цены на технический перевод на рынке Украины  колеблется в зависимости от языка в диапазоне от 50 до 250 грн. Даже на самый распространённый язык перевода – английский – цены на технический перевод находятся в диапазоне от 50 до 110 грн. Расчёт стоимости производится по переведённому тексту, что является не очень удобным способом расчёта стоимости перевода для клиента, ведь рассчитать сколько Вы потратите на перевод нужно заранее, а не получить стоимость перевода выше чем заявленная на 15-20%. В нашем бюро переводов цены(в том числе цены на технический перевод) фиксированные и расчёт всегда производится по входящему тексту (по документу, который Вы прислали) и цена, которую мы объявим Вам является окончательной и не измениться до конца перевода. Вы всегда будете знать заранее стоимость и сроки сдачи перевода. См. также – перевод на польский. Цены на технический перевод рассчитываются обычно индивидуально, так как все зависит от сложности выполнения заказа, а так как технические тексты не похожи друг на друга, то стоимость указывать за все невозможно.

Как вы узнаете в данной статье, узнать цены на технический перевод ваших документов вы сможете очень просто, отправив документы нам в почту на просчет стоимости и сроков выполнения заказа.

Узнать стоимость перевода

Расчет стоимости перевода

Стоимость технического перевода оценивается, исходя из количества символов в документе, сложности перевода и срочности перевода. При сложных переводах стоимость перевода оценивается с надбавкой за сложность перевода, которая составляет обычно до 25% от стоимости перевода. Срочный перевод документов оценивается по двойному или полуторному тарифу.

Также на стоимость перевода могут повлиять и дополнительные требования к переводу, например, необходимость заверения документов, необходимость вёрстки и другие условия заказа. В таком случае обычно стоимость увеличивается только на стоимость этих дополнительных услуг. В некоторых случаях стоимость таких дополнительных услуг включается автоматически, например, если качество оригинала достаточно низкое и текст не видно. В таких случаях переводчику сложно с ними работать, поэтому мы сразу привлекаем еще и верстальщика.

Расчёт сроков выполнения перевода

Сроки выполнения перевода рассчитываются, исходя из стандартной скорости перевода, которая присуща определённому языку и тематике перевода. Средняя скорость перевода для всех языков составляет 7-10 страниц в день. Исключения – это стандартные документы и шаблонные документы, такие как – перевод диплома на английский и др.

Чтобы узнать стоимость перевода и сроки выполнения перевода Вы можете прислать документы нам в почту и в течение 15 минут мы ответим Вам относительно сроков и стоимости перевода. См. также – перевод с английского языка на русский язык.

Некоторые документы очень большого объёма и их практически невозможно просчитать за 15 минут. В таком случае менеджер компании предоставит вам дополнительную информацию о том, когда можно ожидать просчет стоимости перевода. Кроме этого, если вам не требуется просчет стоимости детальный вы можете попросить предоставить только предварительный просчет, такой можно выполнить за 10-15 минут с момент получения вашего письма.

Дополнительные ссылки:

На страницах блога также размещено достаточно много полезной информации о переводах и различных методах перевода, а также о скидках и дополнительных возможностях перевода. Также сотрудники компании всегда готовы предоставить вам дополнительную информацию и проконсультировать вас о всех услугах, а также о ценах, то есть по всем вопросам касательно переводов и связанных с ними услуг.

Будем рады ответить на все Ваши вопросы:
044 222 57 15
063 375 28 65
Или отправляйте документы нам в почту в любом удобном для Вас формате:
[email protected]
[email protected]

top

© Copyright 2011-2018 Бюро переводов Киев InTime.
(044) 222-57-15   (063) 375-28-65
G B f
ukraina.net.ua - каталог сайтов Украины