Перевод проектной документации

Перевод проектной документации, документов на английский, немецкий

Перевод проектной документации — более 200 тематик, 72 языка, заверение перевода печатью бюро или нотариальный перевод.

Перевод проектной документации является одним из наиболее сложных видов перевода, так как может вмещать в себя несколько видов тематик, уровней сложности, а также обычно такие заказы должны быть выполнены достаточно быстро. Поэтому такие документы стоит отдавать только профессиональному агентству переводов, которым и является бюро переводов InTime.

Перевод проектной документации в бюро переводов InTime выполняется только дипломированными профильным специалистами, которые знают, что и как нужно выполнять. Мы понимаем, что доверять неизвестной вам компании достаточно тяжело, поэтому мы всегда рады выполнить тестовый перевод документов, то есть части вашего документа, чтобы вы могли просмотреть качество перевода до заказа. Свяжитесь с сотрудниками нашей компании, чтобы узнать больше о тестовом переводе.

перевод проектной документации, на английский, украинский, русский, киев, заказать, цены

Цена на перевод

Перевод проектной документации является одним из наиболее сложных видов переводов, поэтому и оценивается с наценкой за сложность. Такая наценка обычно варьируется от 15% д 25% от стоимости перевода текста такого же объёма, но общей тематики. Стоимость перевода страницы общей тематики вы можете посмотреть на сайте в разделе Цены. Помните, что одной страницей является 1800 символов с пробелами и знаками препинания. Может быть такое, что у вас 2 фактических страницы, на которых размещено 3 или 4 условных страницы, как это бывает в таких заказах, как перевод диплома. Поэтому, чтобы узнать стоимость перевода именно вашей документации стоит просто отправить ваши документы, например, только часть нам в почту. В течение 15 минут менеджер компании даст вам ответ о стоимости и сроках выполнения перевода. Помните, что наценка за сложность устанавливается индивидуально, то есть клиент вряд ли сможет правильно оценить стоимость такой услуги, как перевод проектной документации. Если же вы отправить на перевод документации достаточно большой объём текста, то, возможно, просчёт займёт больше времени, но вам об этом обязательно скажут. Кроме этого мы предоставляем различные скидки на переводы и особые условия сотрудничества для постоянных клиентов и для больших заказов. Узнайте больше у наших сотрудников по контактным телефонам или отправьте документы нам в почту или через форму онлайн заявки.

Цена на услуги бюро переводов InTime в данной категории

Название услуги Стоимость услуги
Письменный перевод проектной документации от 65 грн./1 страница
Нотариальное заверение перевода 250 грн./1 документ
Заверение печатью бюро 50 грн./1 документ
Доставка документов от 50 грн.
Вёрстка документов (оформление 1 к 1 с оригиналом для pdf файлов и т.д.) от 50 грн./1 фактическая страница документа
Срочный перевод 1,5-2 тариф от стандартной цены
Другие дополнительные услуги (вычитка носителем языка, поиск информации и т.д.) от 50 грн.

Заказать услуги

Чтобы заказать перевод проектной документации вы можете также воспользоваться вашей почтой или формой онлайн заказа на нашем сайте. Форма онлайн заказа не пропускает большие документы и вы можете загрузить только три файла. Но, если вы уточните, что пытались отправить , но не смогли, то мы вам все равно предоставим 10% скидку на общую стоимость перевода.

Чтобы вы были уверены в том, что мы предоставляем качественные услуги, вы можете всегда заказать тестовый перевод документов или текстов, который позволит вам лично убедится в том, что мы предоставляем только высококачественные услуги перевода. Такой перевод бесплатный и выполняется на следующий день с момента получения нами тестового задания. Может быть очень полезен для перевод договоров на английский.

В некоторых случаях клиенты просят предоставить не тест, а примеры выполненных переводов, мы примеры не можем предоставить, так как по-умолчанию со всеми клиентами заключаются договора о конфиденциальности и неразглашении информации. Права на все переводы остаются только у клиентов, поэтому использовать тексты клиентов в качестве примеров или рекламных материалов мы просто не можем.

Посмотрите также, какие документы или тексты мы можем перевести, которые относятся к категории «перевод сложных документов«. Также смотрите страницу перевод бизнес-плана, чтобы узнать больше о наших услугах.

Дополнительные страницы
  1. перевод для оффшорных компаний
  2. перевод банковских документов
  3. перевод документов