Научно технический перевод

Научно технические переводы документов и текстов

Научно-технический перевод документов и текстов осуществляется переводчиком, который выполняется письменный технический перевод на протяжении нескольких лет, другими словами, который специализируется на данной тематике переводов.

Все переводы также дополнительно вычитываются редактором, чтобы не допустить никаких ошибок в переводе и опечаток. Чтобы проверить качество предоставляемых нами услуг Вы можете заказать бесплатный тестовый перевод научно-технических текстов.

Также мы можем предложить услуги вычитки текстов, то есть, когда вам нужен научно технический перевод, профильным специалистом, он проверит тексты на лексику, стиль и т.д. Если же вам требуется перевод на иностранный язык, том мы можем предложить вам перевод носителем языка или вычитку готовый текстов носителем. Такая услуга обычно требуется для документов внешнего пользования.

Узнать стоимость перевода

Научно-технический перевод

Научно-технический перевод оценивается в зависимости от сложности перевода, сроков выполнения переводов, а также в зависимости от дополнительных требований с наценкой за сложность перевода или без неё. Наценка за сложность перевода в зависимости от языка перевода и сложности варьируется от 5% до 25% от стоимости перевода текста общей тематики такого же объёма.

Чтобы узнать стоимость перевода Вы можете выслать документы нам в почту, и в течение 15 минут мы дадим Вам ответ о стоимости и сроках выполнения перевод документов киев. Обязательно уточните язык перевода, а также сроки перевода, если есть какие-либо ограничения. Использовать форму онлайн заказа удобно, если вам нужно узнать перевод сайта стоимость, а также юридический перевод услугиперевод договоров с английского, так как расчёт стоимости и услуг таких документов достаточно сложный, так как нужно добавлять актуальную наценку за сложность тематики. Поэтому, чтобы быстро узнать стоимость и сроки выполнения, лучше всего, отправить документы нам в почту. Смотрите более подробно статью  перевод научно технических текстов для более подробного уточнения, как оцениваются данные документы, а также, как определяются сроки выполнения.

Сроки выполнения перевода

Научно-технический перевод или перевод научной статьи на английский или на другой иностранный язык выполняется со скоростью, которая варьируется от 5 страниц до 10 страниц в день в зависимости от языка перевода, а также от сложности текста. Также на скорость перевода влияет необходимые клиенту сроки выполнения перевода. Если мы выполняем срочный перевод документов, то скорость перевода может быть 25 страниц в день. С другой стороны, нотариальный перевод документов киев невозможно выполнить в срочном порядке, поэтому, лучше всего, возможность срочного перевода уточнять у менеджеров компании.

Заказать научно-технический перевод

Чтобы заказать научно технический перевод Вы можете выслать документы нам в почту и в течении 15 минут мы дадим Вам ответ о стоимости и сроках выполнения перевода. Чтобы выполнить перевод документов оперативно обязательно уточняйте все необходимые условия перевода до начала перевода. Иногда такие требования также могут повлиять на скорость перевода.

Заверенный научно технический перевод

Научно-технический перевод может быть выполнен с заверением перевода печатью бюро переводов. Стоимость такого заверения составляет 25 грн./1 документ. Заверение перевода печатью бюро переводов не влияет на скорость перевода или на стоимость самого перевода, стоимость заверения оплачивается отдельно. Как перевести с русского языка на украинский вы можете прочесть в статье просто перейдя по ссылке в начале предложения.

Бюро переводов Киев предоставляет все необходимые услуги письменного перевода,  а также все дополнительные услуги, которые могут Вам понадобится, например, доставка переводов.

Дополнительные ссылки
  1. технический перевод с английского на русский
  2. технический перевод с немецкого языка на русский

Будем рады ответить на все Ваши вопросы по телефонам:
+38 (044) 222-57-15
+38 (095) 250-35-60
Или отправляйте документы нам в почту в любом удобном для Вас формате:
office@byuro-perevodov.com.ua