+38(044) 222-57-15
+38(063) 375-28-65 +38(097) 094-74-21
[email protected]
Адрес: Киев, ул. Верхний Вал, 30А
Назад в Блог

Профессиональный перевод статьи

Профессиональный перевод научной, художественной статьи недорого и быстро

Профессиональный перевод статьи или другого документа означает, что перевод был выполнен дипломированным переводчиком бюро переводов InTime, который специализируется на необходимой тематике документа. Например, перевод юридической статьи осуществлял юридический переводчик, перевод технической статьи – технический переводчик, перевод медицинской статьи – медицинский переводчик.

Другими словами, профессиональный перевод статьи – это профессиональный письменный перевод выполнен с использованием верной терминологии, стиля и т.д. В других случаях, когда переводом занимается непрофильный специалист возможные некоторые погрешности при переводе. Киев перевод документов всегда будет выполнен на наивысшем уровне качества, а также в сроки, которые вам точно подойдут. 

Чтобы проверить качество перевода до начала работы с основным текстов статьи Вы можете заказать бесплатный тестовый перевод. Такой перевод выполняется на следующий день после получения нами тестового перевода, а также абсолютно бесплатно. Объём тестового перевода не должен превышать одну условную страницу. Одна условная страница текста составляет – 1800 символов с пробелами и знаками препинания.

Узнать стоимость перевода

Цены на профессиональный перевод статьи

Профессиональный перевод статьи оценивается, исходя из сложности перевода, его срочности, дополнительных требований к переводу и языка перевода. Стандартная скорость перевода, которая является средним значением для перевода документов любой сложности и с/на любой язык, равняется 5-7 усл. страницам в день. С другой стороны, перевод документов для британской визы оценивается без наценки за сложность и выполняется с наивысшем возможной скоростью. Тоже касается и текстов общей тематики.

Чтобы узнать стоимость перевода, а также сроки выполнения перевода Вы можете выслать документы нам в почту на предварительный просчёт стоимости перевода и сроков сдачи перевода. Чтобы мы смогли верно рассчитать стоимость и сроки выполнения перевода и они не были изменены до конца перевода – отправляйте документы сразу указав все необходимые требования.

Заказать профессиональный перевод статьи

Профессиональный перевод статьи (перевод с русского на английский цена) Вы можете заказать несколькими способами: отправить документы нам в почту, заполнить форму онлайн заказа, подвезти документы у нам в офис. Расчёт стоимости перевода и сроков выполнения перевода всегда будет озвучен Вам в кратчайшие сроки, а также Вы будете приятно удивлены качеством нашей работы и низкими ценами.

Проверка качества

Перевод статьи часто выполняется переводчиком без выполнения дальнейшей проверки редактором, обычно на рынке такие услуги предлагают по достаточно низким ценам, что привлекает большое количество клиентов. Такой подход не совсем верный, так как может привести к тому, что статью у вас не примут в журнале или на печать. Поэтому вам, как клиенту, должно быть интересно изначально качество предоставляемых услуг. Далее вы можете прочесть как вы можете контролировать качество перевода и его проверить.

Для этого перед тем, как искать профессиональный перевод статьи, стоит подумать о том, какой результат вы хотите получить. Возможно уже есть похожие переводы статей, терминология переведённая и т.д.. Данную информацию стоит передать вашему партнёру. Это облегчит вам работу над проверкой материала. А, во-вторых, ускорит сам процесс перевода для вашего подрядчика. 

Чтобы клиенту проверить качество выполненного задания, он может передать текст другому бюро, чтобы оно просмотрело текст и оценило качество выполненного задания. В таком случае вы точно переплатите примерно ещё 50% от стоимости перевода, но точно получить качественный профессиональный перевод статьи.

Будем рады ответить на все Ваши вопросы:
044 222 57 15
063 375 28 65
Или отправляйте документы нам в почту в любом удобном для Вас формате:
[email protected]

top

© Copyright 2011-2018 Бюро переводов Киев InTime.
(044) 222-57-15   (063) 375-28-65
G B f
ukraina.net.ua - каталог сайтов Украины