+38(044) 222-57-15
+38(063) 375-28-65 +38(097) 094-74-21
[email protected]
Адрес: Киев, ул. Верхний Вал, 30А
Назад в Блог

Письменный перевод с английского на русский

Письменный перевод с английского на русский или украинский

Письменный перевод с английского на русский осуществляется дипломированными переводчиками, который специализируется на необходимой тематике перевода. Другими словами, перевод технических документов, например, перевод инструкций, перевод каталогов подбирается переводчик, который специализируется на технической тематике, чтобы предоставить Вам только качественные переводы любой тематики и в сжатые сроки.

Узнать стоимость перевода

Письменный перевод с английского на русский: сроки выполнения

Письменный перевод с английского на русский/перевод документов с немецкого на русский осуществляется, как в срочном порядке, так и в обычном. В срочном порядке перевод документов с английского осуществляется в день заказа или в сроки, которые указываются Клиентом. Другими словами, срочный перевод документов осуществляется со скоростью, которая выше, чем стандартная скорость перевода. В обычном порядке срок сдачи перевода рассчитывается, исходя из стандартной скорости перевода 7-10 страниц в день. Письменный перевод с английского на русский (см. дополнительную статью о данном языке письменный перевод с английского)  при больших объемах выполняется переводчиком со скоростью больше, чем 10 страниц в день, так как, во-первых, он акцентирует свое внимание на одном переводе, во-вторых, при использовании программ памяти переводов переводчик может не терять время на поиск правильной терминологии для каждого предложения. Особенно это помогает в таких заказах, как медицинский перевод текстов, так как такие узкоспециализированные документы должны быть обязательно согласованы между собой.  Поэтому при заказе услуги письменный перевод с английского на русский обязательно высылайте документы на согласование и указывайте необходимые сроки сдачи перевода. При изменении сроков выполнения перевода мы будем вынужденны пересчитать стоимость перевода по срочному тарифу. Также при изменении других требований к переводу или условий перевода стоимость и сроки могут быть изменены. Поэтому все условия указывайте до начала сотрудничества или вместе с отправкой документов нам в почту на просчёт стоимости и сроков выполнения перевода.

Письменный перевод с английского на русский документов повышенной сложности

Бюро переводов «InTime»  предоставляет письменный перевод с английского на русский документов всех тематик и любой сложности. Также для всех тематик действует своя наценка за сложность и срочность выполнения заказа. Например, если вы обратитесь в отдел бюро технических переводов, для выполнения технического перевода документов, то стоимость будет оценена с наценкой от 10% от стандартного тарифа. Для каждой тематики, несмотря на стандартную скорость перевода, срок сдачи перевода рассчитывается индивидуально, так как иногда на перевод требуется больше времени, и переводить со скоростью 10 страниц в день означает ухудшить качество перевода. Но независимо от тематики перевода цены всегда будут одинаковые, довольно низкие, но низкие цены не означают потерю качества перевода.

Дополнительные страницы

Данные страницы предоставлены для ознакомления с общей информацией касательно переводов, стоимость заказов, сроков выполнения. Если у вас остались вопросы, свяжитесь с нами по контактным телефонам, напишите нам в почту или напишите в онлайн-поддержку. В любом случае мы постараемся предоставить вам наиболее обширный ответ на вопросы, которые связаны с переводами или дополнительными услугами. Если у вас есть вопросы касательно вида заверения, процедуры подачи документов и т.д., то лучше всего обращаться в те организации, куда вы будете подавать документы. В таком случае вы точно получите верную информацию. 

Будем рады ответить на все Ваши вопросы:
044 222 57 15
063 375 28 65
Или отправляйте документы нам в почту в любом удобном для Вас формате:
buro.in[email protected]

top

© Copyright 2011-2018 Бюро переводов Киев InTime.
(044) 222-57-15   (063) 375-28-65
G B f
ukraina.net.ua - каталог сайтов Украины