+38(044) 222-57-15
+38(063) 375-28-65 +38(097) 094-74-21
[email protected]
Назад в Блог

Срочные переводы

Срочные перевод -доп. статья

Срочные переводы выполняются в сроки, которые указывает клиент без потери качества. Если сроки выполнения перевода позволяют, то перевод также вычитывается редактором. Если сроки перевода могут навредить качеству перевода, мы откажемся от выполнения данного перевода. Срочные переводы оцениваются по двойному или полуторному тарифу. Это краткая информация о том, что такое срочные заказы. В некоторых случаях клиенты путают срочный и не срочный заказ. Поэтому для большего понимая разницы между данными заказами, мы написали серию статей о срочном выполнении переводов.

Узнать стоимость перевода

Цена на срочные переводы

Срочные переводы текстов и документов оцениваются без наценки за сложность перевода, но по двойному или полуторному тарифу в зависимости от срочности. Например, в сутки мы можем выполнить стандартно до 10 страниц. Одна условная страница текста – 1800 символов с пробелами и знаками препинания. Если перевод текста необходимо выполнить на завтра, но объём превышает 10 условных страниц и становит, например, 15 страниц, то стоимость перевода будет рассчитана по полуторному тарифу, если перевод необходимо выполнить на следующий день. Если такой объём необходимо выполнить на сегодня, то стоимость перевода будет рассчитана по двойному тарифу. Бюро переводов InTime всегда выполнит срочные переводы в срок и по умеренной цене. Смотрите более подробно, как формулируется стоимость на странице – перевод на английский стоимость.

В некоторых случаях срочные переводы мы не можем выполнить, например, объём очень большой или наши специалисты заняты. В таком случае мы предоставляем несколько альтернативных вариантов со сроками и ценами на выполнение переводов. В любом случае мы не будем брать заказы, которые не можем выполнить.

Срочные переводы – сроки выполнения переводов

Срочные переводы мы можем выполнить для каждого языка определённого объёма. Например, перевод с украинского на русский можно осуществить до 200 страниц в день. Перевод с английского на русский или украинский – до 100. Но мы можем выполнить ограниченное количество срочных переводов. Поэтому стоит обязательно предварительно отправить документы нам в почту для предварительного согласования. Мы выполняем даже срочные переводы на такие языки, как иврит, см. подробнее бюро переводов иврит.

Другими словами, срочные заказы это, прежде всего, заказы, которые мы выполняем в день оформления заявки. Также такими могут считаться переводы, которые выполняются со скоростью, которая больше, чем стандартная. Во втором случае заказы не всегда оцениваются по двойному тарифу, а чаще всего по полуторному.

В любом случае, чтобы получить просчет стоимости и сроков выполнения, а в случае срочных заказов, ответ о возможности выполнения перевода, пожалуйста, отправляйте документы нам в почту. В течение 15 минут, или даже раньше, мы предоставим вам просчет.

Заказать срочный перевод документов

Чтобы заказать срочный перевод документов Вам необходимо отправить документы нам в почту. В течение 15 минут мы дадим Вам ответ о стоимости и сроках выполнения перевода. Обязательно в письме необходимо указывать сроки выполнения перевода и дополнительные требования к переводу. Если Вы укажите в письме, что Вам нужен срочный перевод документов, то Ваш запрос будет обработан в первую очередь. Возможно, вам будет интересна статья – перевод с иврита на русский или перевод банковской документации с английского на русский.

Дополнительные ссылки:
  1. перевод для конференций и презентаций с минимальной наценкой за срочность
  2. перевод коммерческого предложения
  3. перевод сложных документов

Будем рады ответить на все Ваши вопросы:
044 222 57 15
063 375 28 65
Или отправляйте документы нам в почту в любом удобном для Вас формате:
[email protected]

top

© Copyright 2011-2018 Бюро переводов Киев InTime.
(044) 222-57-15   (063) 375-28-65
G B f
ukraina.net.ua - каталог сайтов Украины