Перевод резюме, цена, Киев

Перевод резюме является очень важным моментом в трудоустройстве какого-либо человека за границей, а также является очень эффективным инструментом поиска работы за горницей. Чаще всего перевод резюме на английский. Чтобы качество перевода было высоким, и Вы не краснели перед будущими работодателями, мы привлекаем только профессиональных переводчиков бюро переводов InTime, которые превосходно владеют языком перевода, а также будут выполнять перевод с использованием верной терминологии и с сохранением стиля оригинала документа.

Часто у нас запрашивают возможность создания резюме на английском языке или другом иностранном языке. К сожалению, написанием резюме мы не занимаемся, а только переводом.

Перевод резюме – качество

Перевод резюме на английский или на другой язык осуществляется дипломированным украинским переводчиком, который специализируется на определённой тематике перевода. Хотя резюме не имеет определённой тематики, но в зависимости от сферы Вашей деятельности оно может приобрести, например, характер технического, экономического или юридического текста.

Также каждый перевод резюме, кроме того, что выполняется профильным специалистом, вычитывается дополнительно редактором. Вычитка редактором означает, что перевод дополнительно проверяется на предмет ошибок, несогласованностей и правильности перевода тех или иных терминов. Для некоторых видов заказов мы предлагаем также перевод носителем языка, а точнее вычитку носителем языка. Смотрите более подробно на странице – перевод резюме носителем языка.

Перевод резюме – цены

Перевод резюме оценивается, исходя из языка перевода, срочности перевода, объёма перевода, а также в зависимости от дополнительных требований и услуг к переводу. Цены, которые мы указываем являются окончательными и не меняются до конца работы с вашим документом.

Факторы, которые влияют на стоимость:

  • Язык перевода. Перевод резюме на английский и перевод резюме на немецкий оценивается по различным тарифам, все тарифы указаны в разделе цены на перевод.
  • Срочность перевода. Срочный перевод резюме оценивается по двойному тарифу. Перевод резюме срочно выполняется в день заказа.
  • Объём перевода. В зависимости от объёма вашего резюме и необходимого языка перевода стоимость будет отличаться. Важно: количество фактических страниц не влияет на стоимость, цены рассчитываются, исходя из фактического количества символов.
  • Сложность перевода. Различные резюме имеют различную сложность. Все зависит от вида вашей деятельности, а также от того, какую информацию вы предоставили в тексте резюме. При необходимости привлечения более квалифицированного профильного переводчика мы будем вынуждены рассчитать стоимость согласно стандартным наценкам за сложность.

Цены на услуги бюро переводов InTime в данной категории*

Название услуги Стоимость услуги
Письменный перевод резюме от 45 грн./1 страница
Перевод сопроводительного письма от 45 грн./1 страница
Составление резюме по запросу
Размещение резюме на сайтах поиска работы (иностранные сайты) по запросу
Срочный перевод резюме 1,5-2 тариф от стандартной цены
Другие дополнительные услуги (вычитка носителем языка, поиск информации и т.д.) от 50 грн.

* Цены не являются публичной офертой.

** Указанная в таблице цена относится к языковой паре украинский-русский, как первой по порядку в нашем прайс-листе. Цены на другие языки Вы можете увидеть на следующей странице.

Сроки перевода резюме

Перевести резюме на английский или другой европейский иностранный язык мы можем на следующий рабочий день – это стандартный срок выполнения заказа. При заказе срочного перевода мы выполняем переводы согласно срокам, которые необходимы клиенту.

В некоторых случаях срок выполнения заказа может сдвинутся в зависимости от дополнительных требований к переводу. Например, перевод резюме с вычиткой носителем языка выполняется в течение 1-2 рабочих дней. Если вам требуется дополнительно разместить резюме на иностранном сайте и т.д., то сроки в таком случае будут рассчитаны индивидуально.

Как заказать перевод

Чтобы заказать перевод резюме или узнать стоимость перевода резюме Вы можете:

  • отправить документы нам в почту,
  • заполнить форму онлайн заказа,
  • посетить наш офис и передать резюме.

Так как резюме обычно у всех есть в электронном виде, то наиболее подходящий вариант – отправить его к нам в почту. Обязательно уточняйте все необходимые требования к перевод в письме, таким образом, мы сможем предоставить в ответном письме наиболее обширную информацию на Ваш запрос. Например, в письме указывайте – перевод резюме на английский или перевод резюме на французский, срок выполнения – нужен перевод на завтра, разместите ещё резюме на таком-то сайте. Мы дадим Вам ответ в течение 15 минут после получения нами Вашего письма.

1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (14 оценок, среднее: 5,00 из 5)
Загрузка...