Переклад декларацій ФОП

перевод декларации флп (фоп)Переклад декларацій ФОП і реєстраційних документів ФОП є перекладом документів шаблонного характеру, оскільки ці документи однотипні, у яких змінюються лише кілька даних. У цьому випадку перекладом займається все одно спеціалізований перекладач, але переклад оцінюється за іншими тарифами та виконується в інші терміни, ніж звичайний переклад такого ж обсягу. Нижче у статті ми вкажемо вартість та терміни виконання перекладів декларацій на основні мови бюро перекладів InTime: німецька, іспанська, французька, італійська, англійська, російська.

Ціни на переклад декларацій ФОП

Оскільки документи шаблонні ми оцінюємо їх не за кількістю символів, а як за 1 документ. Ціна на переклад декларації залежить від терміновості замовлення та мови перекладу. Нижче вказано ціни на переклад декларацій різних форм.

Вартість перекладу декларацій різних форм та інших документів

*Вартість перекладу є попередньою, вартість може зміниться з причин незалежних від нас, точну вартість всього замовлення та термінів виконання ви можете отримати надіславши документи нам у пошту, вартість, яку ми вкажемо у нашій відповіді, буде остаточною.

ПОДАТКОВА ДЕКЛАРАЦІЯ ПЛАТНИКА ЄДИНОГО ПОДАТКУ

На англійську 650 грн.
На німецьку 850 грн.
На французьку 850 грн.
На іспанську 850 грн.
На італійську 850 грн.
На португальську 950 грн.
Інші мови Відповідно до прайсу
Відомості про суми нарахованого доходу застрахованих осіб та суми нарахованого ЄВ
На англійську 450 грн.
На німецьку 550 грн.
На французьку 550 грн.
На іспанську 550 грн.
На італійську 550 грн.
На португальську 650 грн.
Інші мови Відповідно до прайсу
Відомості з Державного реєстру фізичних осіб – платників податків про суми виплачених доходів та утриманих податків відповідь на запит у електронному вигляді
На англійську от 250 грн.
На німецьку от 350 грн.
На французьку от 350 грн.
На іспанську от 350 грн.
На італійську от 350 грн.
На португальську от 450 грн.
Інші мови Відповідно до прайсу
ВИПИСКА з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань как 1,2 страницы перевода согласно прайсу
ПОДАТКОВА ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО МАЙНОВИЙ СТАН І ДОХОДИ
На англійську 550 грн.
На німецьку 650 грн.
На французьку 650 грн.
На іспанську 650 грн.
На італійську 650 грн.
На португальську 750 грн.
Інші мови Відповідно до прайсу
РОЗРАХУНОК податкових зобов’язань з податку на доходи фізичних осіб та військового збору
На англійську 150 грн.
На німецьку 180 грн.
На французьку 180 грн.
На іспанську 180 грн.
На італійську 180 грн.
На португальську 220 грн.
Інші мови Відповідно до прайсу
РОЗРАХУНОК податкових зобов’язань з податку на доходи фізичних осіб та військового збору з доходів, отриманих від операцій з інвестиційними активам
На англійську 150 грн.
На німецьку 200 грн.
На французьку 200 грн.
На іспанську 200 грн.
На італійську 200 грн.
На португальську 230 грн.
Інші мови Відповідно до прайсу
Переклад довідки про доходи (за вартістю ідентифікаційного коду, див. нижче)
Переклад ідентифікаційного коду
На англійську 90 грн.
На німецьку 120 грн.
На французьку 120 грн.
На іспанську 120 грн.
На італійську 120 грн.
На португальську 150 грн.
Інші мови Відповідно до прайсу
Свідоцтво про реєстрацію ФОП
На англійську 120 грн.
На німецьку  150 грн.
На французьку  150 грн.
На іспанську  150 грн.
На італійську  150 грн.
На португальську  180 грн.
Інші мови Відповідно до прайсу
Переклад свідоцтва платника єдиного податку/свідоцтво платника податку на загальних підставах
На англійську 120 грн.
На німецьку 150 грн.
На французьку 150 грн.
На іспанську 150 грн.
На італійську 150 грн.
На португальську 180 грн.
Інші мови Відповідно до прайсу
Переклад довідки форми 4-ОПП
На англійську 120 грн.
На німецьку 150 грн.
На французьку 150 грн.
На іспанську 150 грн.
На італійську 150 грн.
На португальську 180 грн.
Інші мови Відповідно до прайсу
Банківські виписки Виходячи з обсягу документа та за тарифами, що вказані в прайс-листі.
Квитанції до декларацій
На англійську  90 грн.
На німецьку 150 грн.
На французьку 150 грн.
На іспанську 150 грн.
На італійську 150 грн.
На португальську 150 грн.
Інші мови Відповідно до прайсу

 

Також ми перекладаємо інші декларації/форми, але для даних документів ми надаємо знижку на переклад, але розраховуємо на даний момент відповідно до кількості символів у документі. Нижче список документів, які ми також перекладаємо на всі мови, вказані в нашому прайс-листі:

  • ПОДАТКОВА ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО МАЙНОВИЙ СТАН І ДОХОДИ (вводиться в дію з 01 січня 2022 року)
  • РОЗРАХУНОК сум нарахованого доходу застрахованих осіб та суми нарахованого єдиного внеску (Додаток ЄСВ 1)
  • РОЗРАХУНОК сум добровільних внесків, передбачених договором про добровільну участь, які підлягають сплаті (Додаток ЄСВ 2)
  • РОЗРАХУНОК збільшення або зменшення сум зобов’язань з єдиного внеску за результатами проведеної документальної перевірки (Додаток ЄСВ 3)
  • РОЗРАХУНОК податкових зобов’язань з податку на доходи фізичних осіб та військового збору, визначених з частини прибутку контрольованої іноземної компанії (Додаток КІК)
  • РОЗРАХУНОК податкових зобов’язань з податку на доходи фізичних осіб та військового збору з доходів, отриманих від операцій з інвестиційними активами (Додаток Ф1)
  • РОЗРАХУНОК податкових зобов’язань з податку на доходи фізичних осіб та військового збору з доходів, отриманих самозайнятою особою (Додаток Ф2)
  • РОЗРАХУНОК суми податку, на яку зменшуються податкові зобов’язання з податку на доходи фізичних осіб, у зв’язку з використанням права на податкову знижку (Додаток Ф3)
  • Порядок ведення типової форми, за якою здійснюється облік доходів і витрат, фізичними особами – підприємцями і фізичними особами, які провадять незалежну професійну діяльність
  • Типова форма, за якою здійснюється облік доходів і витрат фізичними особами – підприємцями і фізичними особами, які провадять незалежну професійну діяльність
  • ПОДАТКОВА ДЕКЛАРАЦІЯ про майновий стан і доходи (вводиться в дію з 01 січня 2020 року)
  • РОЗРАХУНОК податкових зобовязань з податку на доходи фізичних осіб та військового збору з доходів, отриманих від операцій з інвестиційними активами (Додаток Ф1)
  • РОЗРАХУНОК податкових зобовязань з податку на доходи фізичних осіб та військового збору з доходів, отриманих самозайнятою особою (Додаток Ф2)
  • РОЗРАХУНОК суми податку, на яку зменшуються податкові зобовязання з податку на доходи фізичних осіб, у звязку з використанням права на податкову знижку (Додаток Ф3)
  • ПОДАТКОВА ДЕКЛАРАЦІЯ про майновий стан і доходи (до 01 січня 2020 року)
  • РОЗРАХУНОК податкових зобовязань з податку на доходи фізичних осіб та військового збору з доходів, отриманих від операцій з інвестиційними активами (Додаток Ф1)
  • РОЗРАХУНОК податкових зобовязань з податку на доходи фізичних осіб та військового збору з доходів, отриманих самозайнятою особою (Додаток Ф2)
  • ДОДАТОК 4 ДФ до Податкового розрахунку сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь платників податків – фізичних осіб, і сум утриманого з них податку, а також сум нарахованого єдиного внеску (Д4)
  • Порядок надсилання до контролюючого органу Повідомлення про набуття (початок здійснення фактичного контролю) або відчуження частки (припинення фактичного контролю) резидентом в іноземній юридичній особі або майнових прав на частку в активах, доходах чи прибутку утворення без статусу юридичної особи
  • Форма Повідомлення про набуття (початок здійснення фактичного контролю) або відчуження частки (припинення фактичного контролю) резидентом в іноземній юридичній особі або майнових прав на частку в активах, доходах чи прибутку утворення без статусу юридичної особи

Завірений переклад декларації ФОП

Завірений переклад декларації ФОП може бути двох типів, залежно від вимог до подання документів. Завірити переклад ми можемо декількома способами, а саме виконати нотаріальний переклад декларації або сертифікований переклад, тобто засвідчений переклад печаткою бюро перекладів.

Ціни на засвідчений переклад документів

Нижче в таблиці вказано вартість засвідчення окремо за кожен вид засвідчення

Назва послуги Ціна
Нотаріальне засвідчення перекладу декларації 250 грн.
Печаткою бюро перекладів (сертифікований переклад) 50 грн.
Нотаріальне засвідчення копії документа з одночасним засвідченням підпису перекладача 250 грн.

Всі ціни вказано за 1 документ. Вартість засвідчення може бути змінена.

Як дізнатися вартість

Щоб отримати розрахунок вартості та термінів виконання перекладу декларація або інших документів, а також замовити переклад декларацій, ви можете надіслати документи нам у пошту або через сайт. Протягом 15 хвилин вам у пошту прийде відповідь про вартість та терміни виконання замовлення.

Дуже важливо при оформленні замовлення вказувати необхідність засвідчення перекладу документів печаткою бюро перекладів або нотаріально, оскільки це впливає на вартість, термін, а іноді і на можливість виконання перекладу документів.

Замовити переклад декларація ФОП

Щоб замовити переклад декларації ФОП на англійську, іспанську, німецьку, італійську чи португальську ви можете надіслати документи нам у пошту або через сайт. Протягом 15 хвилин ми надамо вам детальну відповідь на ваш запит, вкажемо вартість та терміни виконання перекладу, а також відповімо на всі необхідні запитання.

Додаткові посилання: