При виїзді за кордон для працевлаштування, навчання, відкриття власної справи, набуття громадянства часто потрібно підтвердити відсутність проблем із законом. Довідка про несудимість – це офіційний документ, який доводить, що ви не маєте судимостей або відкритих кримінальних справ. Такий папір необхідний у консульствах, міграційних службах та при влаштуванні на роботу за кордоном. Щоб папір був визнаний в іншій країні, потрібна його легалізація. Якщо ви шукаєте, де можна поставити апостиль на довідку про несудимість, зверніться до нашого бюро. «inTime» (Україна) професійно виконає всі роботи і позбавимо вас зайвого клопоту.
Особливості апостилювання довідки про несудимість
Апостиль називають «міжнародним знаком якості», який робить будь-який папір офіційним та визнаним за кордоном. Це підтвердження того, що він був виданий державним органом законно, а підпис та печатка на ньому справжні. Завдяки цьому штампу іноземні установи можуть бути впевнені у достовірності наданої інформації, що унеможливлює додаткові перевірки та завірення. Апостиль вимагають країни-учасниці Гаазької конвенції 1961 року. Це спрощує процес легалізації та робить його швидким та зручним. Він проводиться один раз і приймається у всіх країнах-учасниках.
Процес починається із ретельної перевірки паперів. Потім накладається спеціальний штамп або прикріплюється окремий аркуш із бланком. На штампі зазначені всі дані, дата видачі, інформація про посадову особу, яка завірила його, та орган, який поставив апостиль. Він може використовуватись у міжнародних інстанціях без додаткового запевнення у консульствах та посольствах.
Апостилювати можна оригінал довідки, нотаріально засвідчену копію, що зручно у випадках, коли оригінал потрібно залишити в Україні. Обидва варіанти рівнозначні та приймаються за кордоном на одному рівні. Процедура робить документ універсальним і позбавляє необхідності проходження складних процедур легалізації в різних інстанціях, значно заощаджуючи час і сили.
Навіщо потрібен апостиль довідки про несудимість?
Легалізація може знадобитися громадянам України у кількох випадках:
- оформлення робочої візи або працевлаштування за кордоном – багато роботодавців вимагають підтвердження чистоти юридичного статусу;
- отримання ВНЖ чи громадянства – запитують міграційні служби;
- усиновлення дитини за кордоном – обов’язкова процедура для підтвердження благонадійності;
- відкриття бізнесу, ведення діяльності – допомагає підтвердити чистоту вашої репутації перед іноземними партнерами;
- навчання, участь у міжнародних програмах – запитують деякі вузи та обмінні програми від своїх студентів.
Проставлення апостилю довідки про несудимість у бюро перекладів «inTime»
Замовити апостилювання довідок у нашому бюро просто та зручно. Для початку вам необхідно подати нам папери, зручним способом, та обговорити всі деталі послуги (телефоном, особисто в офісі або на сайті). Подання документів можливе в оригіналі або копією, завіреною нотаріально. Якщо такої довідки немає, наші фахівці допоможуть її отримати у стислий термін.
Отримавши папери, наші спеціалісти уважно перевіряють документ на відповідність вимогам. Далі вона подається до Міністерства внутрішніх справ України (МВС), де проводиться апостилювання. Апостиль накладають ті організації, що видали документ.
Отримавши документ, наші лінгвісти переводять її, завіряють у нотаріуса. Більшість країн, які вимагають цей документ, вимагають їхнього перекладу. Ми контролюємо кожен етап, і після завершення ви отримуєте папір, що відповідає міжнародним вимогам.
Ціни на апостиль довідки про відсутність судимості
Вартість послуги легалізації залежить від терміновості, кількості та додаткових послуг. Якщо потрібно зробити роботу терміново, ціна буде вищою. Якщо хочете дізнатися скільки коштує послуга у вашому випадку, зателефонуйте нам.
Бюро «inTime» пропонує перекладацькі послуги у місті Київ, які виконають дипломовані фахівці швидко, якісно та недорого.