Нотаріальний переклад німецькою з російської, української
Нотаріальний переклад на німецьку – це означає, що він здійснюється дипломованим перекладачем з наступним завіренням перекладу нотаріусом. У цьому випадку переклад підшивається до оригіналу або копії документа і, відповідно, підписується перекладачем та нотаріусом, та проставляється друк нотаріуса.
Ціна на нотаріальний переклад німецькою
Нотаріальний переклад на німецьку мова за вартістю відрізняється від звичайного перекладу тільки на вартість нотаріального завірення, іншими словами, Ви доплачуєте тільки за нотаріальне засвідчення перекладу. У деяких випадках також необхідно доплатити за нотаріальну копію документа.
Вартість нотаріального завірення перекладу, процедура завірення, в яких випадках необхідно завірення і що потрібно для завірення Ви можете прочитати в розділі нотаріальний переклад документів.
Нотаріальний переклад німецькою мовою або німецькою мовою (див. нотаріальні переклади в Києві), як уточнювалося вище, це звичайний переклад, який після його виконання засвідчується у нотаріуса. Відповідно вартість такого перекладу розраховується, виходячи з тих самих факторів, що впливають на звичайний переклад. Вартість перекладу документів розраховується виходячи зі складності перекладу, терміновості перекладу, мови перекладу, а також залежно від вимог, які замовник поставив до перекладу. Наприклад, додатковими вимогами до перекладу може бути верстка або вичитування перекладу носієм мови. Ціни на переклад однієї сторінки загальної тематики Ви можете переглянути в розділі ціни на переклад. Зверніть увагу, що при перекладі текстів підвищеної складності, наприклад, технічних текстів або медичних, вартість перекладу може бути збільшена на певну націнку за складність перекладу. Наприклад, для технічних текстів націнка становить приблизно 10-15%.
Щоб дізнатися вартість перекладу, а також терміни перекладу, Ви можете надіслати документи нам у пошту. Протягом 15 хвилин ми надішлемо відповідь Вам у пошту, в якій уточнимо терміни та вартість виконання перекладу Ваших документів. notarialnoe-zaverenie-perevodov-v-byuro-perevodov-intime/”>нотаріус бюро перекладів.
Ціни нотаріальний переклад документів
| Назва послуги | Вартість послуги |
| Нотаріальне засвідчення перекладу | від 105 250 ./1 документ |
| Засвідчення перекладу нотаріально, яке було виконано не бюро перекладів InTime | від 250 грн./1 документ + 1 грн. кожна сторінка після 5 |
| Засвідчення печаткою бюро | 50 грн./1 документ |
| Доставка документів | від 50 грн. |
| Переклад документів німецькою | від 215 грн./1 документ |
| Інші додаткові послуги (відчитування носієм мови, пошук інформації тощо) | від 50 грн. |
Нотаріальний переклад на німецьку – терміни здачі перекладу.
Термін здачі перекладу розраховується виходячи зі стандартної швидкості перекладу – 10 сторінок на день. Одна сторінка тексту – 1800 символів із пробілами. Стандартні терміни перекладу, зазначені у цій статті, належать до текстів непідвищеної складності. Для текстів підвищеної складності термін виконання перекладу розраховується індивідуально. Бюро перекладів InTime завжди готове піти на зустріч клієнтам, якщо це можливо. Наприклад, у деяких випадках, при великих обсягах, ми можемо віддавати Вам переклад документів частинами і т.д. У будь-якому випадку бажано надавати документи нам із зазначенням усіх вимог та умов щодо перекладу. Це необхідно в тому випадку, щоб вартість та термін виконання перекладу завжди були вказані точні і не змінювалися до закінчення роботи над текстом. В іншому випадку, ми будемо змушені розрахувати вартість перекладу заново згідно зі стандартними умовами співпраці.
Основними тематиками перекладу, з якими ми працюємо:
Додаткові сторінки
- німецький юридичний переклад
- переклад з німецької на російську ціна
- переклад документів з німецької на російську
- переклад документів польською мовою
Якщо після перегляду статті у вас виникнуть питання щодо перекладу, то ви можете звернутися до співробітників компанії за контактними телефонами або написати нам у пошту. У будь-якому випадку ми намагатимемося надати вам відповідь на всі ваші запитання, якщо ваші питання будуть входити до нашої компетенції.
Будемо раді відповісти на всі Ваші запитання по телефонам:
+38 (044) 222-57-15
+38 (095) 250-35-60
Або надсилайте документи нам у пошту в будь-якому зручному для Вас форматі:
office@byuro-perevodov.com.ua

