Переклад довідки про вагітність до аеропорту

Переклад довідки про вагітність зазвичай запитують у пасажирів, які знаходяться на 28-35 тижні вагітності. Найчастіше така довідка потрібна для підтвердження того, що пасажир не має жодних протипоказань для перельоту. Стандартно така довідка при польоті закордон перекладається англійською мовою, а також засвідчується нотаріально з дубляжем нотаріального напису мовою перекладу. Також вона може бути перекладена іншими мовами і засвідчена печаткою бюро перекладів. Вимоги до мови та виду засвідчення варто уточнювати у місці подання документів, це більш вірний варіант.

Переклад довідки про вагітність не є документом підвищеної складності, для виконання такого перекладу зазвичай залучається медичний перекладач, але не застосовується підвищений тариф на переклад за складність.

Ціна на переклад довідки про вагітність в аеропорт залежить від мови перекладу та виду засвідчення.

Основні мови, на які ми виконуємо переклад, вказані на сторінці ціни на переклад. А вартість завірення ви можете переглянути на наступних сторінках:

Стандартним терміном виконання перекладу та його засвідчення є виконання перекладу на наступний робочий день з моменту підтвердження замовлення. Терміновий переклад – виконання перекладу день у день.

Для термінових перекладів застосовується підвищений тариф на переклад, який становить півторний або подвійний тариф від стандартного. Щоб не переплачувати за послуги перекладу, бажано завчасно подбати про отримання самої довідки та замовлення її перекладу.

Для того, щоб зробити завірення перекладу документів і текстів нам достатньо фотографій або скан-копій документів, оригінал документа нам не потрібний. Важливо, щоб фото, яке ви нам відправите, було у високій роздільній здатності і на ньому не було сторонніх предметів, а також сам документ не було обрізано. Якщо ваше фото не буде відповідати нормам, ми повідомимо вас про це заздалегідь, ще до оформлення замовлення.

Щоб замовити переклад довідки про вагітність ви можете скористатися такими методами:

Протягом 15 хвилин з моменту отримання вашого повідомлення або листа ми надамо вам детальну відповідь про вартість та термін виконання замовлення. Також зможемо надати вам консультації або дати відповідь на запитання, які ви можете поставити нам.